鹿子草提示您:看后求收藏(第三中文网www.webmarketim.net),接着再看更方便。

甭管以后的分配结果如何,这至少是个念想嘛。

他以为把实习报告交给崔组长签字,就算完成这次实习任务了。

然而,崔组长却将三个实习生单独提溜了出来。

“你们既然在英语组学习了两个月,总要有点收获再走。”

闻笙箫还以为英语组要像其他科室一样, 送点特产之类的礼物给外地学生,嬉皮笑脸道:“组长,我们的收获已经够多了,您就别客气了!”

狄思科和袁媛也附和, 领导就不要破费啦。

“取得了什么成绩, 有什么收获,必须清清楚楚, 不能稀里糊涂。”崔组长冲汪妍妍抬了抬下巴说,“妍妍,你把那三份试题发给他们。”

三个实习生:“……”

这临别赠礼也太特别了。

崔组长没有透过半点口风,他们没做任何准备!

“咱们翻译室的工作主要靠平时积累,临时抱佛脚的作用不大, 我就不给你们预留复习时间了。”崔组长笑着说,“你们实习期间没做过口译工作, 所以,这次都是笔译题。一共三道题,下班前交上来就行。”

三人:“……”

领导,距离下班只有一小时了。

他们是没有资格谈条件的,既然考题已经发了下来,狄思科就快速调整自己的心态,将心思放在了考题上。

白纸上确实只有三道题。

第一题是将一份国宴请柬翻译成英文。

第二题是翻译某高层领导出访欧洲的代表团名单。

第三题是将《华尔街日报》上的一篇报道翻译成中文。

三道题对他们来说都没什么难度,属于常规训练里的内容。

尤其是第二题,只需要将职务和人名翻译正确即可。

但是,最简单的题目,也是最容易出错的。

在翻译职务的时候,要特别注意此人所在的单位。

比如,代表团里的计委副主任,人家的职务虽然是副的,却是正部级领导。

翻译要是对行政级别不了解,就会忽略此类特殊情况,造成对方接待水平降级。

这就是非常严重的失误了。

所以,通过这道看似简单的第二题,狄思科参透了崔组长的良苦用心。

那可真是每一道题都是有陷阱的,让他不得不提高警惕。

等到答卷终于被

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
巴啦啦小魔仙H

巴啦啦小魔仙H

zhanddd
[同人`恋足` 恋物`丝袜]“美琪,我的丝袜穿起来有点湿湿的……” 凌美雪与凌美琪走在前往学校的半路上,由于实在是忍受不了腿部以及脚部的异常,她没忍住开口说道。 走了一路了,她感觉大腿上的丝袜有某些地方湿湿的,而且还擦不干净,脚上穿着的鞋内也湿湿黏黏的,走了一路也不知是脚汗还是什么。 “姐,你也感觉到了?其实我丝袜也很湿……”
玄幻 连载 1万字
敌人的女儿

敌人的女儿

trsmk2
考特妮直直的盯着匆匆走进家门的父亲,他的表情很奇怪,眼睛瞪得很大,眼神中充满了恐惧和愤怒。 “爸爸,发生了什么事?” “考特妮,去收拾你的行李。你必须离开这里,今晚就走!” 女孩的呼吸急促起来……究竟出了什么问题。她知道爸爸是反政府抵抗运动的领导人,但她已经习惯这种生活了,不知道这次为什么自己要逃跑。 “哦,不,爸爸,我不离开你 “考特妮,我的宝贝,如果你现在不离开,很快你也得离开,那时事情会更糟
玄幻 连载 4万字
恶魔启示录

恶魔启示录

连茹
这个蛮横不讲理的男人是从哪冒出来的?她摆明不想理会他还厚脸皮紧缠着她不放不和英俊男人打交道的原因他而打破他顽固得像颗臭石头每每让她气得火冒三丈更过分的是他只要逮着机会便对她上下其手在他激情的挑逗
玄幻 完结 7万字
汉末圣人

汉末圣人

鸣奇
简介:东汉末年,朝局纷乱,人心已然不古,道德尚未消亡。 这时的曹操,还是那个十年饮冰、难凉热血的慷慨青年;这时的袁绍,还隐居在野,等待天下有变;这时的董卓,还在摧锋陷坚,守护着大汉山河;这时的刘备,还是一个在卢植门下,喜欢狗马音乐的少年······ 乱世将临,五胡即至,中华民族站在历史的岔路口。 文人救不了华夏,武夫救不了华夏,阴谋家亦救不了华夏。 圣人不出,国运不兴。 稚子曹昂,欲“救百姓于水火
玄幻 连载 0万字
炮灰拯救计划[快穿]

炮灰拯救计划[快穿]

天下天
【哔——!检测到系统9527叛逃,请宿主速回去返工,否则世界将有崩塌危险。】 正在办理退休业务的席朗僵在那里,头上缓缓打出一个巨大的问号。 谁能想到,就在他功德圆满即将与系统解开绑定的时候,那
玄幻 完结 108万字